Lehrveranstaltungen

Aktuelles Semester

Es wurden keine Daten gefunden.

Kommende und vergangene Semester

Vorlesung
Veranstaltung
46803 Europäische Kulturen Mo. 10:30 - 12:00 (wöchentlich), Ort: (PHIL) HS 2 Prof. Dr. Daniela Wawra Prof. Dr. Dr. h. c. Ursula Reutner

Hauptseminar
Veranstaltung
46820 Europäische Kulturstudien Mo. 14:00 - 16:00 (wöchentlich), Ort: (PHIL) HS 1 Prof. Dr. Daniela Wawra Prof. Dr. Dr. h. c. Ursula Reutner
47300 Romanische Sprachen in Afrika Termine am Dienstag. 18.04.23, Dienstag. 25.04.23, Dienstag. 02.05.23 18:00 - 21:00, Freitag. 26.05.23 14:00 - 19:00, Samstag. 27.05.23 08:00 - 19:00, Ort: (NK) SR 412a Prof. Dr. Dr. h. c. Ursula Reutner
47340 Sprachwissenschaftliche Textanalyse (Französisch) Di. 16:00 - 18:00 (wöchentlich), Ort: (HK 14b) SR 016 Philipp Heidepeter

Oberseminar
Veranstaltung
47290 Romanische Sprachwissenschaft Do. 16:00 - 19:00 (wöchentlich), Ort: (NK) SR 412a Prof. Dr. Dr. h. c. Ursula Reutner

Pro- und Hauptseminar
Veranstaltung
47312 Varietäten des Spanischen Mi. 08:00 - 10:00 (wöchentlich), Ort: (NK) SR 412b Monica Lehnhardt

Philipp Heidepeter

Philipp.Heidepeter@uni-passau.de

Lehrstuhl für Romanische Sprach- und Kulturwissenschaft

Telefon: +49(0)851/509-2883

Raum: PHIL 471

Innstraße 25

Passau

Sprechzeiten: Donnerag, 16.00–17.00 Uhr. Anmeldung per E-Mail erforderlich.

Lebenslauf

seit Oktober 2021: Vertreter des akademischen Mittelbaus im Fakultätsrat der Philosophischen Fakultät sowie im Mittelbaukonvent der Universität Passau
seit April 2019: Wissenschaftlicher Mitarbeiter und Doktorand am Lehrstuhl für Romanische Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Passau (Prof. Dr. Dr. h.c. Ursula Reutner)
September 2018 – Dezember 2018: Praktikum im Brüssel-Büro der Leibniz-Gemeinschaft
seit 2018: freie Mitarbeit (Konzertberichterstattung) bei der Passauer Neuen Presse
Oktober 2017 – September 2018: Studentischer Vertreter im Fakultätsrat der Philosophischen Fakultät an der Universität Passau
September 2017 – August 2018: Studentische Hilfskraft an der Professur für Philosophie der Universität Passau (Prof. Dr. Christian Thies)
Mai 2017 – September 2021: Studentische Hilfskraft, dann Lehrbeauftragter für Chorleitung an der Professur für Musikpädagogik (Prof. Dr. Gabriele Schellberg)

Publikationen

2021

Heidepeter, Philipp/Reutner, Ursula: "When Humour Questions Taboo: A Typology of Twisted Euphemism Use", in: Pragmatics & Cognition 28/1, 138–166.
Reutner, Ursula/Heidepeter, Philipp: "Clainefousse, Grossetittes und Besatzung hautnah: Zur Sichtbarkeit der deutschen Übersetzer im Umgang mit Namen und Kulturspezifika in Zazie dans le métro", in: Neumann, Birgit (Hg.): Die Sichtbarkeit der Übersetzung – Zielsprache Deutsch. Tübingen: Narr, 75–94.

2020

Heidepeter, Philipp/Reutner, Ursula: "Le songe d'un rêve ou d'un cauchemar? Neue Ansätze zum Übersetzungsvergleich am Beispiel der stilistischen (Un-)Treue in den deutschen Fassungen von Zazie dans le métro", in: Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur 130/2, 128–159.
Reutner, Ursula/Heidepeter, Philipp: "Pestschiff oder Coronacouch? Etymologische, kulturhistorische und merkmalsemantische Betrachtungen zum Quarantänebegriff", in: Hertrampf, Marina (Hg.): Corona: Krise oder Wende? Wie Krisen verunsichern und verändern. PhiN-Beiheft 24, 26–43.
Reutner, Ursula/Heidepeter, Philipp: "petits jeux, combat doux und fleurs écloses: Sexualität und ihre Kodierung im französischen Renaissancelied", in: Zeitschrift für Romanische Philologie 136/4, 974–995.

in Vorbereitung:

Chalier, Marc/Heidepeter, Philipp/Reutner, Ursula: "Madagascar and Comoros", in: Reutner, Ursula (Hg.), Manual of Romance Languages in Africa. Berlin: de Gruyter.
Mfoutou, Jean-Alexis/Reutner, Ursula/Heidepeter, Philipp: "Congo-Brazzaville", in: Reutner, Ursula (Hg.), Manual of Romance Languages in Africa. Berlin: de Gruyter.

Schwerpunkte

Lexikographie
Euphemismus und Tabu
Versprachlichungen der Sexualität
Übersetzungstheorie und -vergleich
Frankophonie

Auszeichnungen und Preise

Preis für gute Lehre der Universität Passau (2022)

Vorträge

2022

mit Marc Chalier: „Différences de politesse linguistique dans les médias sociaux francophones? Réactions à la crise sanitaire en France et au Québec à l’exemple de Twitter“, Populaire! Populär? 13. Kongress des Frankoromanistenverbandes, Universität Wien (21.-24.09.2022).
„Eros und Emanzipation. Diachrone Betrachtungen zu Gender und Tabu am Beispiel der frankophonen Sexuallexikographie (Arbeitsbericht)“, Bonner Linguistische Zoomgespräche, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (27.01.2022).

2019

„Homo ludens and Sexual Innuendo: Creative Motivations of Euphemism Use“, Sex, Death and Politics - Taboos in Language, 26th LIPP Symposium, LMU München (29.-31.10.2019).

Organisation von Sektionen und Workshops

2022: Sektionsleitung "Discours de haine et politesse: usages linguistiques divergents dans les médias de masse francophones", 13. Kongress des Frankoromanistenverbandes, Universität Wien (mit Marc Chalier, Robert Hesselbach, Christian Koch und Ursula Reutner) (21.-24.09.2022).
2021: Workshop zum Thema "Diskursanalyse" im Rahmen des Jungen Forschungsateliers der Philosophischen Fakultät, Universität Passau (mit Sebastian Glassner und Matthias Göhrmann) (03.12.2021).

Externe Plattformen

Frühere Lehrveranstaltungen

PS Französische Lexikographie (Sommersemester 2019)
PS/HS Diskurslinguistik (Wintersemester 2019/2020)
PS Kunst und Handwerk der Übersetzung (Sommersemester 2020)
PS Euphemismen im Französischen und Spanischen (Wintersemester 2020/2021)
PS/HS Kognitive Linguistik (Spanisch) (Wintersemester 2021/2022)
Einführung in die französische Sprachwissenschaft (Wintersemester 2019/2020, 2020/2021)