Aktuelles

Im Webinar des Neuburger Gesprächskreises am Dienstag, 14. März 2023, wird Johann-Mattis List einen kurzen Vortrag zur Untersuchung von sprachlicher Diversität in China und Südostasien mit Hilfe computergestützter Methoden geben.

Eine neue Studie, an der der Lehrstuhl für Multilinguale Computerlinguistik beteiligt war, ist in der renommierten Fachzeitschrift Language erschienen und beleuchtet den Ursprung der utoaztekischen Sprachen. Grundlage der Studie ist eine phylogenetische Analyse von mehr als 30 utoaztekischen Sprachen, die in Mittelamerika gesprochen werden. Mit Hilfe spezieller Datierungsverfahren wurden die lexikalischen Sprachdaten dabei systematisch analysiert und ihr Ursprung auf ca. 4100 Jahre vor unserer Zeit geschätzt. Als eine wahrscheinliche Urheimat der Sprachfamilie wurde Südkalifornien ermittelt. Die Multilinguale Computerlinguistik war speziell an der Analyse der Sprachdaten mit Hilfe neuartiger Verfahren beteiligt, mit deren Hilfe die Plausibilität von computer- und menschenbasierten Annotationen geschätzt werden können.

Ein neuer Preprint von Johann-Mattis List ist nun auf arXiv erschienen. Die Studie unter dem Titel "Inference of Partial Colexifications from Multilingual Wordlists" stellt neue Methoden vor, mit deren Hilfe partielle Kolexifizierungen in großen Wortlisten entdeckt und mit Hilfe von Netzwerken visualisiert werden können (arXiv: https://doi.org/10.48550/arXiv.2302.00739).