Lehrstuhl für Romanische Sprach- und Kulturwissenschaft
Lehrveranstaltungen

Lehrveranstaltungen

Aktuelles Semester

Übersicht

Vorlesung
Veranstaltung
Do. 12:00 - 14:00 (wöchentlich), Ort: (WIWI) HS 7
Proseminar
Veranstaltung
Do. 14:00 - 16:00 (wöchentlich), Ort: (NK) SR 412b
Mo. 08:00 - 10:00 (wöchentlich), Ort: (NK) SR 412c
Mo. 12:00 - 14:00 (wöchentlich), Ort: (NK) SR 412c
Mo. 14:00 - 16:00 (wöchentlich), Ort: (NK) SR 202
Grundkurs
Veranstaltung
Fr. 08:00 - 10:00 (wöchentlich), Ort: (PHIL) HS 4
Hauptseminar
Veranstaltung
Fr. 10:00 - 12:00 (wöchentlich), Ort: (N 12) SR 006
Termine am Dienstag. 30.04.19, Dienstag. 14.05.19, Dienstag. 28.05.19 18:00 - 21:00, Freitag. 14.06.19 - Samstag. 15.06.19 09:00 - 20:00, Ort: (HK 14b) SR 008, (HK 14b) SR 017
Oberseminar
Veranstaltung
Di. 18:00 - 21:00 (zweiwöchentlich, ab 07.05.2019), Ort: (HK 14b) SR 008
Pro- und Hauptseminar
Veranstaltung
Termine am Freitag. 21.06.19 - Samstag. 22.06.19 09:00 - 20:00, Ort: (NK) SR 206
Termine am Samstag. 27.04.19, Samstag. 29.06.19 - Sonntag. 30.06.19, Samstag. 06.07.19 - Sonntag. 07.07.19, Samstag. 13.07.19 09:00 - 16:30, Ort: (HK 14b) SR 002

Französische Sprach- und Kulturwissenschaft

NummerArtTitelZeit/OrtDozentin
47280VorlesungSprachpolitik - die kleinen romanischen Sprachen
(LAG, LARS, BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-TuKS, MA-Geo) 
Do, 12–14 Uhr,
(WIWI) HS 7
Reutner
47290

Oberseminar

Romanische Sprachwissenschaft
(MA-ES, MA-ICBS)
Di, 18–21 Uhr, 14-tägig – Beginn: 07.05.2019,
(HK 14b) SR 008
Reutner
47300HauptseminarFach- und Wissenschaftssprache
(LAG, BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-ES, MA-ICBS, MA-TuKS)
Fr, 10–12 Uhr,
(N 12) SR 006

Chalier für Reutner
47311ProseminarFranzösische Lexikographie
(LAG, LARS, BA-RS, MA-RS, BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT)
Do, 14–16 Uhr,
(NK) SR 412b

Heidepeter
47312Proseminar/
Hauptseminar
Internationale Politik, Frieden und Kommunikation
(LAG, LARS, BA-RS, MA-RS; BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-ES, MA-ICBS, MA-TuKS)
Blockveranstaltung:
Fr, 21.06./Sa, 22.06.2019, jeweils 9–20 Uhr,
(NK) SR 206
Osterrieder für Reutner
47320GrundkursEinführung in die französische Sprachwissenschaft
(LAG, LARS, BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, BA-RS, BA-BAE)
Mo, 8–10 Uhr,
(NK) SR 412c

Eiber

Italienische Sprach- und Kulturwissenschaft

NummerArtTitelZeit/OrtDozentin
47280VorlesungSprachpolitik – die kleinen romanischen Sprachen
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-TuKS, MA-Geo)
Do, 12–14 Uhr,
(WIWI) HS 7
Reutner
47290OberseminarRomanische Sprachwissenschaft
(MA-ES, MA-ICBS)
Di, 18–21 Uhr, 14-tägig – Beginn: 07.05.2019,
(HK 14b) SR 008
Reutner
47330Hauptseminar/
Proseminar

Questione della lingua
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-ES, MA-ICBS, MA-TuKS)
Blockveranstaltung: Sa und/oder So, 27.04./29.06./30.06./06.07./07.07. und 13.07.2019, jew. 9:00–16:30 Uhr, (HK 14b) SR 002Jahn-Wettengl für Reutner

Spanische Sprach- und Kulturwissenschaft

NummerArtTitelZeit/OrtDozentin
47280VorlesungSprachpolitik – die kleinen
romanischen Sprachen
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT,
MA-TuKS, MA-Geo)
Do, 12–14 Uhr,
(WIWI) HS 7
Reutner
47290OberseminarRomanische Sprachwissenschaft
(MA-ES, MA-ICBS)
Di, 18–21 Uhr, 14-tägig – Beginn: 07.05.2019,
(HK 14b) SR 008
Reutner
47300HauptseminarFach- und Wissenschaftssprache
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-
ES, MA-ICBS, MA-TuKS)
Fr, 10–12 Uhr,
(N 12) SR 006
Chalier für
Reutner
47340HauptseminarWissenschaftliche Fachtexte –
Schreibstile unter der Lupe
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT, MA-
ES, MA-ICBS, MA-TuKS)

Blockveranstaltung:
Di, 30.04./14.05./28.05.19,
jeweils 18–21 Uhr,
(HK 14b) SR 008;
Fr, 14.06.19, 9–13 und 14–20 Uhr, (HK 14b) SR 017;
Sa, 15.06.19, 9–13 und 14–20 Uhr, (HK 14b) SR 008

Reutner
47351ProseminarSpanisch im Internet
((BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT)
Mo, 12–14 Uhr,
(NK) SR 412c

Eiber
47352ProseminarSprachgeschichte, Sprachkontakt und Sprachpflege in Spanien
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT)
Mo, 14–16 Uhr,
(NK) SR 202

Stojcinovic
47361GrundkursEinführung in die spanische Sprachwissenschaft
(BA-ES, BA-EM, BA-ICBS, BA-SuT,
BA-BAE)
Fr, 8–10 Uhr,
(PHIL) HS 4
Chalier

Vergangene und kommende Semester

Vorschau

Hier finden Sie in Kürze Informationen zu den Veranstaltungen des kommenden Semesters.

Veranstaltungsarchiv

4730 Hauptseminar: Bienvenue chez les ch'tis (WiSe 09/10)

Lehrende

Zeiten

Do. 10:00 - 12:00 (wöchentlich)

Ort

(NK) SR 202

Erster Termin

Do , 29.10.2009 10:00 - 12:00, Ort: (NK) SR 202

ECTS

10

Beschreibung

In diesem Seminar werden wir uns in erster Linie mit Fragen des deutsch-französischen Sprachvergleichs beschäftigen.
Diese sollen sowohl theoretisch betrachtet, als auch praktisch am Beispiel des Films Bienvenue chez les ch'tis und seiner deutschen Synchronisation analysiert werden.
Dies eröffnet gleichzeitig den Blick auf die Übersetzungs-/Synchronisationsproblematik (inklusive Untertitel) sowie auf das Pikardische.
Wenn Sie bereits in den Ferien etwas vorarbeiten möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail an mich.

Heimateinrichtung

Lehrstuhl für Romanische Sprach- und Kulturwissenschaft

Anrechenbarkeit

Philosophische Fakultät > Master > European Studies
Philosophische Fakultät > Lehramt > Veranstaltungen OHNE Prüfungsbezug > Realschule > Französisch
Philosophische Fakultät > Lehramt > Veranstaltungen OHNE Prüfungsbezug > Gymnasium > Französisch