Am 24. Februar 1981 wurden bei Baggerarbeiten auf der Höhe des Scheiblingsturms ein Grabstein geborgen. Der 106 cm hohe, 75 cm breite und 47 cm tiefe Stein lag fünf bis sechs Meter vom Ufer des Inns entfernt.
Auf der Vorderseite befindet sich eine Inschrift auf den Seitenflächen jeweils ein Tiefrelief. Die Inschrift hat folgenden Text:
D(is) M(anibus)
P(ublio) Tenatio Ess
imno, negot
ianti vinar/iario, domo
Iulia Triden
tum, (obito) anno(rum) LVII
P(ublius) Tenatius Pater
nus patri
pientissimo
f(ecit).
In der deutschen Übersetzung: "Den göttlichen Ahnengeistern: dem Publius Tenatius Essimnus, dem Wein-Großhändler, der seinen rechtlichen Wohnsitz in Iulia Tridentum hatte (und) mit 57 Lebensjahren verstorben ist, hat Publius Tenatius Paternus als seinem sehr lieben Vater (dieses Grabmahl) gemacht."
Das Tiefrelief auf der linken Seite zeigt einen eventuell bärtigen Mann in Tunika, Paenula und halbhohen Stiefeln. Er hält vermutlich ein Gefäß in seinen Händen. Zu seinen Füßen stehen zwei übereinander gestapelte Fäßchen. Das Tiefrelief auf der rechten Seite zeigt einen bärtigen Mann der nur mit einer Tunika und Stiefeln bekleidet ist. In der linken Hand hält er einen Stechbecher, in der rechten Hand einen Topf. Zu seinen Füßen stapeln sich drei Weinfäßchen.
Aus der Inschrift in Verbindung mit den Tiefreliefs, das rechte zeigt ihn bei einer Weinprobe, das linke soll vermutlich eine Szene aus einem Weinkeller darstellen, geht hervor, dass er Weingroßhändler (vermutlich im 2. oder 3. Jahrhundert) war und sein Sohn diesen Grabstein gestiftet hat.
Über seine Herkunft kann nur spekuliert werden. Vielleicht kam der Römer aus Iulia Tridentium (Trient). Der Ort der ursprünglichen Aufstellung des Steins, der aus einem Pfeilergrabmal stammt, läßt sich nicht rekonstruieren. Auch die Vermutung, dass er zu einem Gräberfeld am heutigen Rindermarkt gehört haben könnte, ist nicht nachweisbar.
Heute steht der Stein in der Ausstellung des Passauer Oberhaus-Museums.
bearbeitet von:
Erik Janshen
(16.8.2004)